{"id":527,"date":"2026-08-26T13:36:40","date_gmt":"2026-08-26T13:36:40","guid":{"rendered":"https:\/\/bphmasterclass.com\/?page_id=527"},"modified":"2026-08-27T13:57:07","modified_gmt":"2026-08-27T13:57:07","slug":"leatter","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/bphmasterclass.com\/en\/leatter\/","title":{"rendered":"LEATTER"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"527\" class=\"elementor elementor-527\" data-elementor-settings=\"{&quot;ha_cmc_init_switcher&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-19bb284 e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-19bb284-57bef56 \" data-id=\"19bb284\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"19bb284\">\n    \t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d095631 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"d095631\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<link href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=Montserrat:wght@400;500;600;700;800&display=swap\" rel=\"stylesheet\">\n\n<div class=\"bph-speakers-wrapper\">\n  <!-- Pozadinski grid i neonski sjaj -->\n  <div class=\"bph-spk-grid-bg\"><\/div>\n  <div class=\"bph-spk-glow-orb\"><\/div>\n\n  <div class=\"bph-speakers-inner\">\n    \n    <!-- Zaglavlje -->\n    <div class=\"bph-spk-header\">\n      <span class=\"bph-spk-badge\">SIMPOZIJUM UROLOGA<\/span>\n      <h2 class=\"bph-spk-title\">Pozdravno pismo <span class=\"bph-spk-highlight\">2026<\/span><\/h2>\n      <p class=\"bph-spk-subtitle\">Belgrade BPH Masterclass &bull; 19. Septembar 2026.<\/p>\n    <\/div>\n\n    <!-- Glavna kartica sa layout pozadinom -->\n    <div class=\"bph-spk-image-card\">\n      <div class=\"bph-letter-container\">\n        \n        <!-- Pozadinska slika -->\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/bphmasterclass.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pozdravnopismo-layout.jpg\" alt=\"BPH Masterclass Layout\" class=\"bph-letter-bg\">\n\n        <!-- SRPSKA VERZIJA TEKSTA -->\n        <div class=\"bph-lang-box bph-lang-sr bph-letter-content\">\n          <div class=\"bph-paragraphs\">\n            <p class=\"bph-p-bubble\">\n              Veliko nam je zadovoljstvo i \u010dast da vam po\u017eelimo dobrodo\u0161licu na Belgrade BPH Masterclass 2026, koji se odr\u017eava 19. septembra 2026. godine u hotelu Mona Plaza u Beogradu.\n            <\/p>\n\n            <p class=\"bph-p-bubble\">\n              Le\u010denje benigne hiperplazije prostate ubrzano se menja. Sa stalnim \u0161irenjem terapijskih mogu\u0107nosti, klju\u010dno pitanje vi\u0161e nije samo koje su nam tehnologije dostupne, ve\u0107 koji je pristup najbolji za svakog pojedina\u010dnog pacijenta.\n            <\/p>\n\n            <p class=\"bph-p-bubble\">\n              Belgrade BPH Masterclass osmi\u0161ljen je sa ciljem da na jednom mestu objedini savremene nau\u010dne dokaze, prakti\u010dno hirur\u0161ko iskustvo i otvorenu stru\u010dnu diskusiju. Kao prvi skup ove vrste u regionu, okupi\u0107e istaknute me\u0111unarodne, regionalne i doma\u0107e stru\u010dnjake iz oblasti savremenog le\u010denja BHP.\n            <\/p>\n\n            <p class=\"bph-p-bubble bph-p-wrap-4\">\n              Program obuhvata minimalno invazivne terapijske metode, endoskopsku enukleaciju, konvencionalne i napredne hirur\u0161ke pristupe, kao i le\u010denje slo\u017eenih slu\u010dajeva i komplikacija. Predavanja, prakti\u010dne prezentacije, semi-live hirur\u0161ke sesije, panel-diskusije i klini\u010dke debate osmi\u0161ljeni su tako da pru\u017ee znanje koje se mo\u017ee neposredno primeniti u svakodnevnoj urolo\u0161koj praksi.\n            <\/p>\n\n            <p class=\"bph-p-bubble bph-p-wrap-5\">\n              Verujemo da \u0107e ovaj skup podsta\u0107i otvorenu razmenu iskustava, stvaranje novih profesionalnih veza i dono\u0161enje kvalitetnijih, individualno prilago\u0111enih odluka u le\u010denju pacijenata sa BHP.\n            <\/p>\n\n            <p class=\"bph-p-bubble bph-welcome\">\n              Dobro do\u0161li u Beograd.\n            <\/p>\n          <\/div>\n\n          <!-- Balon za kopredsednike -->\n          <div class=\"bph-signatures-block\">\n            <div class=\"bph-names\">\n              Uro\u0161 Bumba\u0161irevi\u0107<br>\n              Marek Zawadzki<br>\n              Boris Kajmakovi\u0107\n            <\/div>\n            <div class=\"bph-sig-title\">\n              Kopredsednici<br>\n              Belgrade BPH Masterclassa\n            <\/div>\n          <\/div>\n        <\/div>\n\n        <!-- ENGLESKA VERZIJA TEKSTA -->\n        <div class=\"bph-lang-box bph-lang-en bph-letter-content\">\n          <div class=\"bph-paragraphs\">\n            <p class=\"bph-p-bubble\">\n              It is our great pleasure and honor to welcome you to the Belgrade BPH Masterclass 2026, taking place on September 19, 2026, at the Mona Plaza Hotel in Belgrade.\n            <\/p>\n\n            <p class=\"bph-p-bubble\">\n              The treatment of benign prostatic hyperplasia is rapidly evolving. With the continuous expansion of therapeutic options, the key question is no longer just which technologies are available to us, but which approach is best for each individual patient.\n            <\/p>\n\n            <p class=\"bph-p-bubble\">\n              The Belgrade BPH Masterclass was designed with the goal of bringing together modern scientific evidence, practical surgical experience, and open expert discussion in one place. As the first meeting of its kind in the region, it will gather distinguished international, regional, and national experts in modern BPH treatment.\n            <\/p>\n\n            <p class=\"bph-p-bubble bph-p-wrap-4\">\n              The program covers minimally invasive therapeutic methods, endoscopic enucleation, conventional and advanced surgical approaches, as well as the management of complex cases and complications. Lectures, practical presentations, semi-live surgical sessions, panel discussions, and clinical debates are structured to provide knowledge directly applicable to daily urological practice.\n            <\/p>\n\n            <p class=\"bph-p-bubble bph-p-wrap-5\">\n              We believe this meeting will foster an open exchange of experiences, create new professional connections, and lead to better, individually tailored decisions in the treatment of BPH patients.\n            <\/p>\n\n            <p class=\"bph-p-bubble bph-welcome\">\n              Welcome to Belgrade.\n            <\/p>\n          <\/div>\n\n          <!-- Balon za kopredsednike EN -->\n          <div class=\"bph-signatures-block\">\n            <div class=\"bph-names\">\n              Uro\u0161 Bumba\u0161irevi\u0107<br>\n              Marek Zawadzki<br>\n              Boris Kajmakovi\u0107\n            <\/div>\n            <div class=\"bph-sig-title\">\n              Co-Chairs<br>\n              Belgrade BPH Masterclass\n            <\/div>\n          <\/div>\n        <\/div>\n\n      <\/div>\n    <\/div>\n\n  <\/div>\n<\/div>\n\n<style>\n\/* Reset i osnovni omota\u010d (Desktop podrazumevano) *\/\n.bph-speakers-wrapper {\n  position: relative;\n  width: 100%;\n  background: linear-gradient(180deg, #064d86 0%, #020f1d 100%);\n  padding: 40px 10px;\n  box-sizing: border-box;\n  overflow: hidden;\n  font-family: 'Montserrat', system-ui, -apple-system, sans-serif;\n  color: #ffffff;\n}\n\n.bph-speakers-wrapper * {\n  box-sizing: border-box;\n}\n\n.bph-spk-grid-bg {\n  position: absolute;\n  top: 0; left: 0; width: 100%; height: 100%;\n  background-image: \n    linear-gradient(rgba(255, 255, 255, 0.03) 1px, transparent 1px),\n    linear-gradient(90deg, rgba(255, 255, 255, 0.03) 1px, transparent 1px);\n  background-size: 50px 50px;\n  pointer-events: none;\n}\n\n.bph-spk-glow-orb {\n  position: absolute;\n  top: 20%; right: -100px;\n  width: 400px; height: 400px;\n  background: #63e2ff;\n  border-radius: 50%;\n  filter: blur(120px);\n  opacity: 0.2;\n  pointer-events: none;\n}\n\n.bph-speakers-inner {\n  position: relative;\n  z-index: 2;\n  max-width: 850px;\n  margin: 0 auto;\n}\n\n\/* Zaglavlje *\/\n.bph-spk-header {\n  text-align: center;\n  margin-bottom: 25px;\n}\n\n.bph-spk-badge {\n  display: inline-block;\n  padding: 4px 14px;\n  background: rgba(99, 226, 255, 0.1);\n  border: 1px solid #63e2ff;\n  color: #63e2ff;\n  border-radius: 20px;\n  font-size: 11px;\n  font-weight: 700;\n  letter-spacing: 1.5px;\n  text-transform: uppercase;\n  margin-bottom: 10px;\n}\n\n.bph-spk-title {\n  font-size: 32px;\n  font-weight: 800;\n  margin: 0 0 8px 0;\n  text-transform: uppercase;\n  color: #ffffff;\n}\n\n.bph-spk-highlight {\n  color: #63e2ff;\n  text-shadow: 0 0 15px rgba(99, 226, 255, 0.4);\n}\n\n.bph-spk-subtitle {\n  font-size: 14px;\n  color: rgba(255, 255, 255, 0.75);\n  margin: 0;\n}\n\n\/* Glavni kontejner kartice *\/\n.bph-spk-image-card {\n  position: relative;\n  width: 100%;\n  max-width: 794px;\n  margin: 0 auto;\n  border-radius: 8px;\n  overflow: hidden;\n  box-shadow: 0 20px 50px rgba(0, 0, 0, 0.4), 0 0 25px rgba(99, 226, 255, 0.15);\n  background: #ffffff !important;\n  color-scheme: light !important;\n  forced-color-adjust: none;\n  container-type: inline-size;\n}\n\n.bph-letter-container {\n  position: relative;\n  width: 100%;\n  aspect-ratio: 1 \/ 1.414;\n  overflow: hidden;\n  background: #ffffff !important;\n  color-scheme: light !important;\n  forced-color-adjust: none;\n}\n\n.bph-letter-bg {\n  position: absolute;\n  top: 0;\n  left: 0;\n  width: 100%;\n  height: 100%;\n  object-fit: fill;\n  pointer-events: none;\n  z-index: 1;\n}\n\n.bph-letter-content {\n  position: relative;\n  z-index: 2;\n  width: 100%;\n  height: 100%;\n  padding: 27.5% 8.5% 6% 8.5%;\n  color-scheme: light !important;\n  forced-color-adjust: none;\n  box-sizing: border-box;\n}\n\n\/* DESKTOP STILOVI *\/\n.bph-paragraphs p {\n  font-size: 1.74cqw;\n  line-height: 1.45;\n  color: #0b1e36 !important;\n  -webkit-text-fill-color: #0b1e36 !important;\n  margin-bottom: 2.6%;\n  text-align: justify;\n  font-weight: 500;\n  -webkit-text-size-adjust: 100%;\n}\n\n.bph-p-wrap-4 {\n  padding-right: 15%;\n}\n\n.bph-p-wrap-5 {\n  padding-right: 23%;\n}\n\n.bph-welcome {\n  margin-top: 4.5% !important;\n  font-size: 1.85cqw !important;\n  font-weight: 600 !important;\n  color: #0b1e36 !important;\n  -webkit-text-fill-color: #0b1e36 !important;\n}\n\n\/* Potpisi Desktop *\/\n.bph-signatures-block {\n  position: absolute;\n  bottom: 8.5%;\n  right: 17%;\n  width: auto;\n  text-align: left;\n  background: transparent !important;\n  padding: 0;\n  border: none;\n}\n\n.bph-names {\n  font-size: 1.78cqw;\n  font-weight: 700;\n  color: #0b1e36 !important;\n  -webkit-text-fill-color: #0b1e36 !important;\n  line-height: 1.35;\n  margin-bottom: 5%;\n}\n\n.bph-sig-title {\n  font-size: 1.65cqw;\n  font-weight: 600;\n  color: #0b1e36 !important;\n  -webkit-text-fill-color: #0b1e36 nlimportant;\n  line-height: 1.3;\n}\n\n\/* Upravljanje jezicima *\/\n.bph-lang-box {\n  display: block;\n}\n\n.bph-lang-en {\n  display: none;\n}\n\n\/* PRILAGO\u0110AVANJE ZA MOBILNE EKRANE - IZ JEDNODELNOG SPOJA *\/\n@media (max-width: 650px) {\n  \/* Uklanjamo spoljni padding da slika i pozadina idu od ivice do ivice ekrana telefona *\/\n  .bph-speakers-wrapper {\n    background: #01356b !important; \/* Ta\u010dna boja sa same krajnje ivice ugla slike *\/\n    padding: 25px 0 0 0 !important; \n  }\n\n  .bph-spk-image-card {\n    border-radius: 0 !important; \/* Uklanjamo zaobljenja na telefonu da se slika stopi sa ekranom *\/\n    box-shadow: none !important;\n  }\n\n  .bph-spk-title {\n    font-size: 20px;\n  }\n\n  .bph-letter-container {\n    aspect-ratio: auto !important;\n    height: auto !important;\n    min-height: 100% !important;\n  }\n\n  .bph-letter-bg {\n    height: 100% !important;\n    min-height: 100% !important;\n    object-fit: fill !important;\n  }\n\n  .bph-letter-content {\n    padding: 49% 5% 15% 5% !important;\n    height: auto !important;\n  }\n\n  \/* SVAKI PASUS ZA SEBE - BALON *\/\n  .bph-p-bubble {\n    background: rgba(2, 15, 29, 0.35) !important;\n    padding: 10px 12px !important;\n    border-radius: 8px !important;\n    backdrop-filter: blur(3px);\n    -webkit-backdrop-filter: blur(3px);\n    border: 1px solid rgba(99, 226, 255, 0.1);\n    margin-bottom: 12px !important;\n  }\n\n  .bph-paragraphs p {\n    font-size: 11.5px !important;\n    line-height: 1.4 !important;\n    font-weight: 500;\n    color: #ffffff !important;\n    -webkit-text-fill-color: #ffffff !important;\n    text-align: left !important;\n  }\n\n  .bph-p-wrap-4,\n  .bph-p-wrap-5 {\n    padding-right: 0 !important;\n  }\n\n  .bph-welcome {\n    margin-top: 10px !important;\n    font-size: 12px !important;\n    font-weight: 600 !important;\n    color: #63e2ff !important;\n    -webkit-text-fill-color: #63e2ff !important;\n  }\n\n  \/* KOPREDSEDNICI - BALON *\/\n  .bph-signatures-block {\n    position: relative;\n    bottom: auto;\n    right: auto;\n    margin-top: 15px;\n    margin-left: auto;\n    width: fit-content;\n    text-align: left !important;\n    background: rgba(2, 15, 29, 0.35) !important;\n    padding: 10px 14px;\n    border-radius: 8px;\n    backdrop-filter: blur(3px);\n    -webkit-backdrop-filter: blur(3px);\n    border: 1px solid rgba(99, 226, 255, 0.1);\n  }\n\n  .bph-names {\n    font-size: 11.5px !important;\n    line-height: 1.25;\n    margin-bottom: 4px;\n    text-align: left !important;\n    color: #ffffff !important;\n    -webkit-text-fill-color: #ffffff !important;\n  }\n\n  .bph-sig-title {\n    font-size: 10.5px !important;\n    line-height: 1.2;\n    text-align: left !important;\n    color: #63e2ff !important;\n    -webkit-text-fill-color: #63e2ff !important;\n  }\n}\n<\/style>\n\n<script>\ndocument.addEventListener('DOMContentLoaded', function () {\n  function setBphLanguageContent() {\n    var lang = document.documentElement.lang || '';\n    var srContent = document.querySelector('.bph-lang-sr');\n    var enContent = document.querySelector('.bph-lang-en');\n\n    if (!srContent || !enContent) return;\n\n    if (lang.toLowerCase().startsWith('en')) {\n      srContent.style.display = 'none';\n      enContent.style.display = 'block';\n    } else {\n      srContent.style.display = 'block';\n      enContent.style.display = 'none';\n    }\n  }\n\n  setBphLanguageContent();\n\n  var observer = new MutationObserver(function () {\n    setBphLanguageContent();\n  });\n\n  observer.observe(document.documentElement, {\n    attributes: true,\n    attributeFilter: ['lang']\n  });\n});\n<\/script>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>SIMPOZIJUM UROLOGA Pozdravno pismo 2026 Belgrade BPH Masterclass &bull; 19. Septembar 2026. Veliko nam je zadovoljstvo i \u010dast da vam po\u017eelimo dobrodo\u0161licu na Belgrade BPH Masterclass 2026, koji se odr\u017eava 19. septembra 2026. godine u hotelu Mona Plaza u Beogradu. Le\u010denje benigne hiperplazije prostate ubrzano se menja. Sa stalnim \u0161irenjem terapijskih mogu\u0107nosti, klju\u010dno pitanje vi\u0161e [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_canvas","meta":{"_angie_page":false,"footnotes":""},"class_list":["post-527","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bphmasterclass.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/527","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bphmasterclass.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/bphmasterclass.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bphmasterclass.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bphmasterclass.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=527"}],"version-history":[{"count":133,"href":"https:\/\/bphmasterclass.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/527\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":696,"href":"https:\/\/bphmasterclass.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/527\/revisions\/696"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bphmasterclass.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=527"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}